Le mot de la présidente Elise Corouge
Depuis 6 ans, le nombre des entrées se situe dans une fourchette allant de 3300 à 3550 affaires. L’année 2012, avec ses 3352 affaires enregistrées, reste dans cette lignée. Depuis 6 ans, le nombre des sorties se situe dans une fourchette allant de 3400 à 3700 affaires jugées. L’année 2012, avec ses 3493 affaires jugées, reste dans cette moyenne. Depuis 6 ans, le taux de couverture des entrées sur les sorties s’établit à 104 % en moyenne. Le taux de 104 % constaté en 2012 est dans la norme. Grâce à l’effort patient déployé par mes prédécesseurs, le délai moyen de traitement des affaires ordinaires est passé, en 6 ans, de 2 ans à 1 an 7 mois 15 jours. Nouvellement nommée à la tête du tribunal, je poursuivrai, avec l’équipe de 15 magistrats qui le compose, cet effort continu d’amélioration des délais de jugement.